Search from various 영어 teachers...
chuanzhekuzi
烧,烤,炸,煎,炒,烹,涮;这些字都跟做饭有关的……请帮助分辨一下。
2012년 12월 7일 오전 6:53
답변 · 4
1
烧--- 泛指用火或发热的东西使物体受热发生变化,所以可以烧饭,烧菜。我认为在做饭的范围里这是一个意义很模糊的词。
烤---将食物放在火的周围使其受热。强调火的周围,不会直接接触火。如果直接接触到火,就可以用"烧"这个词。
炸---将食物放在沸腾的油中弄熟。和"煎"的区别在于炸要用到比较多的油。
煎---把食物放在少量的热油里弄熟。
炒---把东西放在锅里搅拌着弄熟,重点在"搅拌"
烹---是做饭中所使用方法的总称,字典的意思是"一种做菜的方法,先用热油略炒之后,再加入液体调味品,迅速搅拌,随即盛出:~对虾。"
涮---将肉片等放在滚水里烫一下就取出来蘸作料吃:~羊肉。~锅子。我认为涮不同于煮,煮的时间要长一些。
2012년 12월 7일
You know BBQ? 烧,烤
You know fry?? 炸,煎,炒
炸: lots of oil in a pot. VERY HOT!! Have u ever seen how the staffs in KFC or McD make french fries? 炸薯條!!!
煎: not much oil For example:Fried Beef Steak 煎牛排!!!
炒: in a pan. you 炒啊炒... constantly
烹 涮 As a chinese,,,I dont know what they exactly mean,, but I know they are related to foods.
2012년 12월 14일
炒菜,炒饭,也炒股。火势大。
煎:用的火热小,慢慢熟。
炸,放入油锅,炸。
涮羊肉,放入已开的水,时间快,短,就可以吃。
以上凭个人理解所写的。
具体你可以查字典。
2012년 12월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
chuanzhekuzi
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 일본어, 러시아어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Supply Chain and Logistics Vocabulary in English
7 좋아요 · 2 댓글

The Language of Gratitude: How to Say “Thank You” in English
10 좋아요 · 11 댓글

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
38 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리