다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagWu Ting
What's the meaning of " A mysterious blast of warmth flooding your chest"? “Excuse me,” a young guy with an army buzz cut says, appearing out of nowhere, “you live here?” Band-Aid nods. “Great,” Buzzcut says, “so maybe you know where to go for some fun?” Band-Aid can ask him what kind of fun he means: alcohol? Girls? A mysterious blast of warmth flooding your chest? What’s the point, he doesn’t know where to find any of those things, so he just shakes his head. What's the meaning of " A mysterious blast of warmth flooding your chest"? Thanks!

답변 · 3

0
Well, since alcohol and girls are already mentioned, perhaps he means smoking marijuana?
0
A mysterious blast of warmth flooding your chest? Possible reference to orgasm.
0
Those words are very poetic so you can interpret them however you can. Warmth in the chest could possibly be love, maybe the flush of heat from drinking alcohol, possibly violence and bleeding in the chest? Honestly, I can't quite tell what the author meant by those words, they are as mysterious as the warmth. I wouldn't worry about it though, this is a minor detail and does not seem essential to the story.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기