¿Cúales son las diferencias entre estos pares de frases?
¿Cúales son las diferencias en el significado entrte estos pares de frases?
-Quería recordar a los asistentes a este congreso...
-Quisiera recordar a los asistentes a este congreso...
-Quería saber si...
-Quisiera saber si...
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
1
En esta dirección creo que puedes encontrar la respuesta que se ajusta, más o menos, a tu pregunta:
http://www.italki.com/answers/question/163912.htm#.UPU54eQsBQg
Suerte con el español!!! ;)
0
Quería recordar y Quería saber is past tense: I wanted to remember and I wanted to know/// Quisiera recordar y Quisiera saber: I would like to remember and I would like to know if
0
la diferencia esta en los tiempos verbales , si te refieres a algo del pasado ocupas que quería , y si hables sobre un futuro no muy lejano el quisiera
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
