Feng
come si dice "third last"? ultimo penultimo come si dice "third last"? fouth last??
2013년 1월 20일 오후 11:47
답변 · 5
Secondo il dizionario italiano : ultimo penùltimo terzùltimo (terz'ultimo) quartùltimo (quart'ultimo) quintùltimo (quint'ultimo) sestùltimo (sest'ultimo) il dizionario non va oltre. quindi si potrà dire : è arrivato tra gli ultimi 10 ...15... 20..... ma io preferisco dire per esempio : è arrivato 15esimo (quindicesimo) su 20 persone/partecipanti/concorrenti..... (quindi sestùltimo) oppure se uno fosse 18esimo (diciottesimo) e io non volessi essere preciso , direi : è arrivato tra gli ultimi 20. Quanto è arrivato "xy" ? è arrivato quintùltimo. è arrivato tra gli ultimi 10 , non lo so di preciso quanto.
2013년 1월 21일
antepenultimate see >> http://goo.gl/0jN9S
2013년 1월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Feng
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어
학습 언어
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 루마니아어, 스페인어, 베트남어