Search from various 영어 teachers...
Yuji
какая разница между глаголами обдумать и вдумать?
И ещё какое значение задумать? я ошибался . Не вдумать. Вдуматься!
2013년 2월 2일 오후 12:29
답변 · 8
2
обдумать: обычно используется когда вам задали вопрос, но вы не можете сразу ответить, вам нужно время чтобы "обдумать", либо вам сделали какое-то предложение, вам тоже нужно время чтобы "обдумать" его и дать ответ
выдумать: вы можете выдумать какую-то историю, которой на самом деле не было, часто имеется ввиду что это не правда
задумать: вы решили что-то сделать, т.е. вы задумали это, ваши идеи и мысли по поводу будущего, например "я задумал построить дом"
2013년 2월 2일
Обдумать-лучше относить к более конкретной задаче. Обдумать план, обдумать соотношение сил, обдумать решение
Вдуматься- лучше отнести к чему-либо менее конкретному, и более философскому. Вдумайтесь в значение фразы, вдумайтесь в смысл, вдумайтесь в свое поведение
2013년 2월 2일
задумать - it means "have some idea for future realizing" - иметь какую-нибудь идею, желание, которое хочется реализовать
2013년 2월 9일
я ошибался.
правильно: я ошиблась.
2013년 2월 2일
вдумать - такого слова нет :))
а вдуматься, задуматься имеют схожее значение, но используются с разными предлогами (в, в, над), например:
вдуматься в вопрос, задуматься над вопросом -
это значит вы интенсивно используете свой мозг :), думаете над вопросом, предложением,
когда вы учите новый язык или что-то новое - вы вдумываетесь в текст, чтобы лучше его понять
2013년 2월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Yuji
언어 구사 능력
영어, 그리스어, 한국어, 러시아어
학습 언어
영어, 그리스어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 좋아요 · 13 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
