Search from various 영어 teachers...
leehomduke
крутить пальцем у виска что это выражение значит?Есть два ответа: 1человек нормальный .2 обдумать чего-то. какой правильный?
2013년 2월 13일 오후 4:18
답변 · 8
4
Палец у виска и у русских означает, что человек задумался. Но если этим пальцем у виска крутить, то это означает, как было уже сказано, что собеседник дурак, сумасшедший.
2013년 2월 14일
3
Человек ненормальный. Если крутят пальцем у виска, то хотят сказать, что собеседник сошёл с ума или дурак. Лучше этого не делать.)
2013년 2월 13일
1
Мы крутим пальцем у виска, когда хотим сказать собеседнику: “ты сошел с ума!” или “ты говоришь глупость!”. А в Аргентине, Перу и некоторых странах Африки палец у виска означает просто: “я думаю”.
2013년 2월 13일
1
Это грубый жест. Так в основном делают дети, когда спорят или ругаются, значение - ненормальный, дурак или сумасшедший.
2013년 2월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!