다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagLuoXiaoye
"to have stolen" or "to be stolen" or "to have been stolen"? Please have a look at this sentence: We have a rule of thumb ——never carry around any more cash than you can afford to have stolen. But i was wondering why i couldn't use "to be stolen" or "to have been stolen’ here? i always think we should use passive tense here like" it hasn't been stolen",i'm so lost,please help me,thanks a lot beforehand,;p

답변 · 3

0
"to have been stolen" isn't right at all. About "to be" - If you use it,then I think it gives the feeling that - You money must get stolen. I am not quite sure if I explained it correctly and understandably but "to have stolen" is used right in the sentence. Please comment!
0
Sorry about the delay, Here are a few examples: Laws are made to be broken. They have been broken for years. (They were broken and they are still broken) They were broken for years. (They were broken but now are fixed) They will be stolen. ([Someone is] going to steal them.) The sentence you gave - "have" gives the meaning of a possibility ( It's not necessary for your money to be stolen but in case they get stolen) Please comment :)

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기