다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagFeng
nell'inizio della frase , perche' si usa "se"? Se vuoi io continuo a correggere qua e là le tue frasi ed a darti qualche dritta se non ti è chiaro qualcosa oppure hai bisogno di altri materiali didattici domanda 1 secondo me, questa frase e' finita con " ?" . Cosa ne pensi? domanda 2 non riesco a capire "dritta" (destra). Significa "aiuto"???

답변 · 4

0
It's a conditional sentence. If you want this, I will do this. If you want, I will continue to help you. It is the same in English. If it were a question, it would have been "vuoi che io continui...?" It wouldn't begin with 'se' (I think) :) Forgive me if I am wrong, I am only learning Italian myself.
0
domanda 1: si, dovrebbe esserci un punto interrogativo domanda 2: dritta in questo caso ha il significato di "suggerimento"

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기