Search from various 영어 teachers...
Siamak
커뮤니티 튜터
How can help me with this? Obvious troll is obvious, bro. Nice try, though! You totally had me for a while, there, big boy. I really cant get the meaning of the upper sentences..who can explain those for me in a plain english plz?

Additional Details:

*CORRECTION "How" here means "who" can help me with this?

Additional Details:

so plz tell me meaning of below phrases : Obvious troll is obvious, bro. Nice try, though! You totally had me for a while, there, big boy.
2013년 3월 8일 오전 11:25
답변 · 5
1
This is language that people use on the internet. a troll is someone who makes jokes/someone who is lying/someone who is not serious. "obvious troll is obvious" is a strange way to say "you are an obvious troll". this means, the person who said this to you thinks that you are making a joke/not telling the truth about something. big boy is also a way to say "guy, dude, bro" bro is short for brother, and this is what males often call each other on the internet. It seems like you said something that this person didn't take seriously. This person thinks you made a joke, and they do not believe you. Don't worry about this.
2013년 3월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!