강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
mitta
Is my chinese-english translation right? 这雕像是件即兴作品,期待着新主人赋予她含义。 This figurine is an improvisation, waiting for new host to give her meaning.
2013년 3월 31일 오전 8:21
3
0
답변 · 3
0
I don't know any Chinese but I would reword your translation like this: This figurine is an improvisation, waiting for new owner to give her meaning.
2013년 4월 1일
2
0
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
mitta
언어 구사 능력
중국어(광동어), 영어
학습 언어
영어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
작성자:
33 좋아요 · 16 댓글
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
작성자:
45 좋아요 · 17 댓글
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
작성자:
38 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.