I wonder what the sentence means. Please help me!! : )
-script-
LORELAI: Ooh, hey, have Michel look at your French paper before you go.
MICHEL: Excuse me?
RORY: That'd be great.
MICHEL: No.
RORY: Come on, Michel. 1)"I will tell all the ladies what a stud you are."
MICHEL: Hm. 2)"I believe that memo has already been sent."
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1)I tell all the ladies what a stud you are.
In this situation, the word "stud" means attractive or virile?
Did she say he has been involved with a lot of women?
So, It seems to be sarcastic. Is it right?
2) I believe that memo has already been sent.
The sentence means "I'm certain that everyone knows the fact that I'm attractive" Is it right?
Thanks!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
2
Stud is an attractive, virile guy that all women want. She's being sarcastic and bribing him.
A memo is a message with announcements. It's normally used in a business context where bosses may send a memo to all their employees to keep them updated.
Since the memo has already been sent out, all the women are already know he's a stud so her bribe won't work.
1
1) yes, in this sentence it means attractive, hot man.
2) it's an expression, which means that "everyone knows about it". Because in the first sentence it's mentioning that Michael is a "hot" man, the second sentence confirms that everyone already knows about it.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
