monica37
How do I say 'You are welcome to come with me' in Japanese? If I am travelling and I want to invite someone, how can I say 'You are welcome to come with me'?
2013년 4월 6일 오전 1:13
답변 · 6
2
I feel a straightforward translation would not be natural.. In japanese if you want to ask someone, you should say "一緒に旅行へ行きませんか?" Shall we go to travel? "もし良かったら一緒に行きませんか?" Could you come with me if you want? On the other hand if your friend ask you, you could say "大歓迎です" You are very welcome
2013년 4월 6일
1
一緒に来てくれたら、大歓迎です。 or 一緒に来てくれたら、うれしいです。 This is a kind of suggestion to ask the person to come with you. But it's more natural in Japanese.
2013년 4월 6일
If you want to invite someone to go with you, you can say 一緒(いっしょ)に 旅行(りょこう)に 行きませんか(いきませんか)。
2013년 4월 8일
В Россию путешествуй...в японии взрывается все) топит их
2013년 4월 7일
あなたは旅行に私と一緒に行くことができます
2013년 4월 6일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!