영어 강사 찾기
loya2003
对还是不对?(翻译句子)
我怀疑,怎么说得对:
1。“她的头发是长白色的。“ 还是“她有长白色的头发。“,还是 “她的头发长和白色“?
2。“她是八年级的学生“还是“她在八年级学习“?
中国朋友请你们告诉我,你们怎么说这种句子?
2013년 4월 11일 오후 12:19
답변 · 5
1
1。“她的長发是白色的。“ 或 “她的长发很白。“或 “她的白头发很长“
2。“她是一個八年级的学生“或“她在八年三班学习“
修改後語意上有些變化.請參考.
2013년 4월 11일
1
1.她有一头白色的长发。
2.他现在是八年级学生。
他现在上八年级。
2013년 4월 11일
1
1.她有一头长长的白色头发。/她的头发又长又白。
2.一般说前面那一句。“她在八年级学习“一般不会这样说。
2013년 4월 11일
她的头发又长又白。
她的长发是白色的。
她有一头白色的长发。
她是八年级的学生。
她上八年级了。
她在八年级二班。
2013년 4월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
loya2003
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 러시아어, 세르비아어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 세르비아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
40 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리