这要看怎么说。有的人是觉得“外人”含点贬义（这点有点像中文的“老外”，但绝多没有“夷人”不好听），所以日文媒体只说“外国人”而几乎不用外人这个词。有文化的人也一般都不会这么说，尤其是公共场合。但也有很多人，已经成了口头语，不考虑那么多就会把外国人说成“外人”，对他们来说，好像没有多少贬义，甚至有的人觉得完全没有。 总之，可以说日语的“外人”很像中文的“老外”一样吧。

貶す意味はまったく含んでいません。外人は国の外から来た人という意味にすぎません。外国人も同じで、外国から来た人という意味です。 ただ、native speakerでない一部の人たちが、勝手にこの言葉を間違って解釈して、差別だと騒ぐ人がいて、外人という言葉を差別用語にしようとしていますが、誤解ですし、馬鹿げています。彼らに言わせると、内と外を分けること自体が差別だそうですが、内、外（in and out）は単なる事実を述べる単語にすぎません。 貶すためにもし悪意を持って言った場合は、「外人」であろうと「外国人」であろうと何語であろうと、貶す意味は同じです。

这要看怎么说。有的人是觉得“外人”含点贬义（这点有点像中文的“老外”，但绝多没有“夷人”不好听），所以日文媒体只说“外国人”而几乎不用外人这个词。有文化的人也一般都不会这么说，尤其是公共场合。但也有很多人，已经成了口头语，不考虑那么多就会把外国人说成“外人”，对他们来说，好像没有多少贬义，甚至有的人觉得完全没有。 总之，可以说日语的“外人”很像中文的“老外”一样吧。