Ryan
ich kann die Bedeutung in einer Bericht nicht verstehen http://www.dradio.de/dlf/sendungen/campus/2074764/ am Ende "Weil wir wollen auch nichts gegen unsere eigene Basis machen. Um Gottes Willen. Da wären wir ja mit dem Klammeraffen gebeutelt." "Mit dem Klammerbeutel gepudert", meint der bildungspolitische Sprecher. Eine Entscheidung über das Anti-G8-Volksbegehren soll diese Woche fallen. """"Da wären wir ja mit dem Klammeraffen gebeutelt. Mit dem Klammerbeutel gepudert..""" was bedeutet denn das? Mit freundlichen Grüßen
2013년 4월 15일 오후 8:10
답변 · 1
"mit dem Klammerbeutel gepudert sein" bedeutet "nicht ganz bei Verstand sein"/"nicht ganz bei Trost sein"/"ein bisschen verrückt sein". http://www.duden.de/rechtschreibung/Klammerbeutel
2013년 4월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!