Search from various 영어 teachers...
Eliza
Writing a postcard in Japanese?
Hi everyone! I'm new here and my level of Japanese is zero (I can read some hiragana and that's it). I need to send a postcard to Japan and I'd like to write it in Japanese (no Kanji, though). Can you please help me? Here's the text:
--------------------
Hi Toshi,
I'm in San Francisco now. It's a really amazing city and I really like it. It's a big city, but it's also very relaxed. The seafood is great here and visiting Chinatown was an interesting experience.
Speak soon,
Liz
-----------------
Thanks in advance for your help!
2013년 4월 19일 오후 6:29
답변 · 2
2
Hi Toshi,
ごきげんいかかですか、としさん。
I'm in San Francisco now.
わたしは いま さんふらんしすこ(サン・フランシスコ)にいます。
It's a really amazing city and I really like it.
そこは とても すばらしい としなので、わたしは とてもきにいりました。
It's a big city, but it's also very relaxed.
おおきなとしですが、とてもおちつきます。
The seafood is great here and visiting Chinatown was an interesting experience.
ここのしーふーど(シーフード)はとてもおいしく、ちゃいなたうん(チャイナタウン)にいったことは おもしろいけいけん になりました。
Speak soon,
それではまた
Liz
りず(リズ)
2013년 4월 19일
1
Hi Toshi,
こんにちは とし
I'm in San Francisco now.
わたしはいまサンフランシスコ(さんふらんしすこ)にいます。
It's a really amazing city and I really like it.
すばらしいまちで、とてもすきです。
It's a big city, but it's also very relaxed.
おおきなまちですがとてもおだやかです。
The seafood is great here and visiting Chinatown was an interesting experience.
シーフード(しーふーど)がさいこうでチャイナタウン(ちゃいなたうん)はたのしいたいけんでした。
Speak soon,
またすぐはなしたいね
Liz
リズ(りず)
2013년 4월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Eliza
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 세르비아어, 스페인어
학습 언어
프랑스어, 독일어, 일본어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
18 좋아요 · 11 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리