bowiicharinee
What does 눈이 시려와 mean ? 안녕하세요. I have some problem about this Korean sentence. I found this in a song but I can't understand it. 눈이 시려와. what does it mean? I try to translate but I very confuse. 시려 is like 시린 ? it's mean cold, right? and how about 와 ? how to use it ? Thank you very much.
2013년 4월 23일 오후 4:09
답변 · 4
it s probably 시렵다... normally it will conjugate to 시려워 online dictionary equates 시렵다 to 시리다 here's the definition (눈이)빛이 강하여 바로 보기 어렵다. it means bright light renders it difficult to see
2013년 4월 23일
It is simple, 시려와 is not commonly use for routine sentence,only use for song or poet , mean is you already know;near to cry so overcome emotion break down, so want to close to cry but not tear come out of eyes. sometime 시려와,시리다 used feel cold ,feel chilled ..is also not commonly used ,just good to know for poet or lyrics . best luck ..and have a fun learning ...
2013년 4월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
bowiicharinee
언어 구사 능력
영어, 한국어, 태국
학습 언어
한국어