[삭제됨]
Agradeceré a Ud. se sirva enviarme.
¿Podrían explicarme la frase? Se emplea en cartas formales. ¿Qué significa?
¿I would be grateful if you could send me?
2013년 4월 28일 오전 8:57
답변 · 3
1
"Le agradecería si pudiera enviarme...".
La frase signfica que necesito que me envies la carta, lo antes posible.
Es muy formal y educado. Es como "por favor", pero más formal.
2013년 4월 28일
1
Yes,you are right,it means,"I would be grateful if you could send me..."
Le agradecería si usted pudiera enviarme. Very formal!
Please,send me... as soon as possible.
2013년 4월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
