다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagTati전문 강사
la rara pronunciación en la canción Estoy escuchando la canción "Mis ojos" de Maná y no entiendo porque canta [recorrir] y [ponirme] al vez de recorrEr y ponErme. ¿Es un acento regional o qué? http://www.youtube.com/watch?v=nGyKl4FnKeE

답변 · 4

2
Hola! Maná es una gran banda! y en el caso de tu pregunta, sucede que si escuchas la canción, estas palabras (recorrer, ponerme) corresponde a notas agudas, por tanto el cantante cierra la garganta, su lengua no logra pronuncia la letra "e" como corresponderla, bajando la lengua, sino que levanta la lengua para lograr la nota musical. Esto se lo permiten con el fin de lograr una afinación en el canto, a pesar de no pronunciar correctamente. Espero haber ayudado!
1
Estoy escuchando la canción "Mis ojos" de Maná y no entiendo POR QUÉ DICE [recorrir] y [ponirme] EN vez de recorrEr y ponErme. ¿Es un acento regional o qué? --- No creo que se trate de una diferencia regional, más bien de una alteración vocálica al prolongar las sílabas en esa parte de la canción, tal vez con intención.
0
Puedes decir "por qué canta", es correcto, aunque te lo ha corregido Aday.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기