Potete chiarire questa frase, per favore? Ciao a tutti! Capisco che significa questa frase " Mi sei molto simpatico" , ma mi sembra che non è grammaticalmente corretta perchè non c'e un verbo che dev

Joe

Potete chiarire questa frase, per favore? Ciao a tutti! Capisco che significa questa frase " Mi sei molto simpatico" , ma mi sembra che non è grammaticalmente corretta perchè non c'e un verbo che deve seguire il oggetto "mi" . Mi potete chiarire questa frase più in dettaglio? Grazie in anticipo!

2013년 5월 10일 오후 2:28

답변 · 4

La frase e` corretta, il suo significato e`: Tu sei molto simpatico a me. /Essere simpatico/ e` una relazione fra oggetto e soggetto, un po` come /piacere/, e infatti segue in questo caso lo stesso costrutto di sintassi (costruzione della sintassi).

2013년 5월 10일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!