Search from various 영어 teachers...
Leah Ma
Describe French Baguettes in Spanish
I am a foreign trade clerk. I have to describe our Machine French Baguettes Moulders in Spanish. But till now, I just can read and guess what a Spanish Speaker's writing. If you can help me describe this French Baguettes in Spanish, I'd thank you so much.
This French Baguettes Moulder is perfect for the production of baguettes, finger rolls, long- loaves, petit pans, hot dogs and various other sized breads. The sheets through a series of three rollers and the progressive extension of the loaf is accomplished between two conveyor belts running in the opposite direction at varying speeds.
2013년 5월 16일 오전 2:07
답변 · 3
You probably should hire a translator. They specialize in different areas and trades, and you will find one that will be able to give you an accurate translation of all your texts.
They should also be able to localize them (or you should get one from the region you´re doing business with), as in different countries we give different names to bread types and some mechanical pieces.
2013년 5월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Leah Ma
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 좋아요 · 7 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
