Search from various 영어 teachers...
Allen
Why is "Г" sometimes pronounced "V"?
Most notably in words like "его," my Rosetta Stone will instruct the pronunciation as "evo." Is this a correct pronunciation? If so, is there any grammatical reason that it is pronounced "evo" rather than "ego"?
2013년 5월 16일 오전 2:16
답변 · 6
5
It is hard to explain why.
«Г» is pronounced as «V» in the grammatical endings –ого –его (большого, синего, бегущего, того, своего, него, его, этого, моего, кого, ничего etc) and in the words «сегодня», «сегодняшний», «итого».
2013년 5월 16일
3
it is correct! The г in words that end in его and ого are pronounced like a "v"
2013년 5월 16일
3
Переход звука "Г" в звук "В" очень част в русском языке. Примеров много. "Красивого" - "красивово", "Такого" - "Таково", "Умного" - "Умново", "Примечательного" - "Примечательново" и т.д. В основном все слова, закачивающиеся "-го" оглушаются до "-во".
Грамматических причин тут не вижу, скорее всего это исторически сложившееся произношение. Такое произношение выглядит более естественным в среде русскоговорящих людей.
2013년 5월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
