Search from various 영어 teachers...
mohamad
Was ist Unterschied zwischen "es lohnt sich" und "das ist es wert" ?
Kann man benutzt "das ist es mir wert" oder "es lohnt sich mir" ?
Danke im voraus!
2013년 5월 23일 오후 4:06
답변 · 1
Die beiden Begriffe bedeuten genau das Gleiche.
1) Es ist es mir wert / 2) Es lohnt sich für mich
1) etwas ist es mir wert, darin (Zeit, Energie, Geld) zu investieren.
2) etwas lohnt sich für mich = ICH werde davon profitieren
Ich hoffe, meine Erklärung ist verständlich. :)
2013년 5월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



