Search from various 영어 teachers...
es993910
Vous Formel
Récemment, j'ai lu un article qui parlait à propos de "vous formel." Il a dit que le "vous" est disparu de la vie française et on utilise seulement avec des profs, des grand-parents, des patrons et des personnes plus âgées que lui.
Je voudrais savoir si c'est vrai?
Quand est-ce que vous utilisez le "vous formel"?
Est-il disparu?
Merci pour votre temps. :)
2013년 5월 24일 오전 12:49
답변 · 8
Moi j'utilise "tu" la plupart du temps car c'est plus amical, mais oui, j'utilise "vous" avec les gens plus vieux que moi ou qui sont plus haut dans la hierarchie sociale. Parfois certains de mes étudiants me disent "vous" et ça semble habituellement trop formel, ou ça me donne l'impression d'être vieille soudainement, mais ça fonctionne bien avec ceux qui sont toujours super polis et courtois (un peu comme un chevalier du 15e siècle ;-)
2013년 5월 24일
Pas du tout. On l'utilise tout le temps. Tutoyer un inconnu c'est limite irrespectueux... (Bon, j'ai 21 ans, évidemment je ne vouvoie pas les gens de mon âge mais dès qu'ils sont plus âgés oui, c'est une question d'éducation).
2013년 5월 24일
it's still here
2013년 5월 24일
Oui et non
2013년 5월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
