Search from various 영어 teachers...
XXX
What difference between '너' '당신' '그쪽' ??
2013년 5월 25일 오후 4:29
답변 · 1
1
'너' is kimi or omae in japanese
'당신' is anata
'그쪽' is sochira (그쪽 분 becomes sochira no kata)
so, all of them you are not supposed to use in formal korean (높임말).
Use last name (myoji) with title (kacho, sacho) or full name with suffix like '씨' (san)
2013년 5월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



