"استفاده "در آمدن
مثال ها زیر د رست هستند؟
1. او به اتاق خواب در آمد
2. او از اتاق خواب در آمد
3. او بدون چمدانش که بی هوش بر روی میزی گذاشت از خانه در آمد
خیلی ممنون برای تصحیحشان :)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
0
درآمدن در متون قدیمی فارسی وجود دارد و استفاده می شود مثلا او از در درآمد یا او به مسجد در آمد ولی در فارسی جدید استفاده نمی شود 3 موردی که اشاره کردی به صورت زیر گفته می شود
1-او به اتاق خواب آمد
2-او از اتاق خارج شد و یا از اتاق بیرون آمد
3- از خانه بیرون آمد و یا از خانه خارج شد
any question my friend?
0
hello dear sean
you should say:
1. او به اتاق خواب رفت = he or she goes to the bedroom
2. he or she comes out of the bedroom. you write it true in persian
3.he or she goes out of home without his or her briefcase.
= او بدون چمدانش که آن را روی میز جا گذاشته بود از خانه خارج شد
خارج شدن = to go out of somewhere
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
