Mohammadreza
¿Qué quiere decir esta frase? se ha estropeado mucho con los años.
2013년 6월 9일 오전 6:19
답변 · 2
1
Se ha maltratado o deteriorado con el paso del tiempo. Cuando algo es nuevo está en perfectas condiciones. Con el uso o el paso del tiempo su estado cambia, se hace viejo, se daña, presenta problemas. Una persona se estropea, si enferma, o se hace viejo, o se porta indebidamente, o es inmoral o si se reducen sus habilidades por el paso del tiempo o sus hábitos. Esto es deteriorarse o estropearse. Algo también nuevo se puede estropear en un instante si se daña por el efecto de un accidente o por defectos en su fabricación. Una persona puede estropear su vida, por malas influencias o malas conductas sociales. Juan se ve estropeado, es porque bebe mucho, pobre muchacho, y es tan joven, sólo 20 años. María estropeó su vida, desde los 16 años, comenzó su vida galante. Las manzanas se han estropeado, nadie las ha comido durante 3 semanas. El plan se estropeo, porque no llegaron a tiempo los recursos. La tempestad estropeó la cosecha.
2013년 6월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!