rbyrne11
How do you say "It runs in the family" In Japanese, or is there a similar expression?
2013년 6월 11일 오후 3:30
답변 · 2
1
If it means "genetic inheritance", it is 遺伝(いでん). Again, it depends on the context.
2013년 6월 12일
1
家族みんなそうだ。家族に代々伝わっている。家系。It depends on the context, but you could rephrase it as "everyone in the family".
2013년 6월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
rbyrne11
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 필리핀어(타갈로그어), 일본어, 한국어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 필리핀어(타갈로그어), 일본어, 한국어, 스페인어