Search from various 영어 teachers...
chen
The meteorologists say we’re likely to have a ____ winter. A. mild B. calm Note: I guess mild is often used to describe weather. Why do you think “calm” is less preferred here? (I think I’ve heard “calm sea” before, but not “mild sea.” Is there a rationale?) Thanks!
2013년 6월 19일 오전 3:08
답변 · 7
1
Mild is use here are it is referring to temperature. 'Mild winter' means a winter that is not too cold. You can also say 'mild tea' which means tea that is not too strong. Calm on the other hand is the opposite of rough. Have you been at sea when it is rough? The boat rocks a lot!
2013년 6월 19일
1
Basically, the word "calm" sounds more specific that "mild". Describing an entire season as "calm" implies that every day during that season was calm, whereas saying that the season was "mild" is a more general description. "Mild" can mean medium or average - by saying that the Winter will be mild, you're saying that it will be like most normal Winters, and will probably be as cold or as rainy as it usually is. The word "calm" is not really a measurement in the same way that "mild" is - it's more of a descriptive adjective that does not measure the severity of a season in the same way that "mild" does. You can use either word in that sentence, but mild makes more sense :)
2013년 6월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!