Yulistia
What's the different between 네, 니?
What's the different between 네, 니?
because some times when I listening to korean song while seeing the lyrics 네, and 니 pronounce the same..
is it typo? or it is pronounced in the same way but have different meaning?
2013년 7월 2일 오전 6:27
답변 · 8
1
You mean 'You' in korean?
네가 사랑한 그녀
니가 사랑한 그녀. (kkk)
means totally different.
네 = 너.
니 = a dialect. so much of a dialect it is, sounds almost funny.
'네가 사랑한 그녀' sounds romantic
'니가 사랑한 그녀' sounds almost comical.
2013년 7월 2일
Titi is right, because 네가 (your) and 내가 (my) both have naega spelling, but one is formed of 너+의 (your) and one is 나+의 (my) so 네가 is pronounced "니가" in songs and stuff because of confusion, but make sure you always spell it correctly :)
2013년 7월 4일
thanks too titi...^^
2013년 7월 2일
I don't think 네 and 닉 pronounced the same in any case.
2013년 7월 2일
They don't have different meanings, but Korean people prefer to say " 니 " instead of " 네 ". If you say " 네 " it can be the same with " 내 " and it can cause misunderstandings.
2013년 7월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
