Oskar
看样子 和看起来一样吗
这两有一样的用法？
2013년 7월 4일 오후 2:02
답변 · 7
1
“看样子”多为从表面上、直观上的判断。多用于具体事物和口语，例：这桌子看样子比较结实。
“看起来”既可以用于分析后的判断，也可以用于从表面上的判断。例：这事看起来很容易，其实很难办。
2013년 7월 5일
I can tell you, most of Chinese people use "看起来” & “看样子” as a same word. So never mind in oral Chinese.
2013년 7월 17일
看样子 看起来 看上去 are the same.
2013년 7월 5일
The same meaning
2013년 7월 5일
It is like you are asking the difference between "it seems like" and " looks the same"
2013년 7월 4일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Oskar
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 스페인어, 스웨덴어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 좋아요 · 5 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
