Search from various 영어 teachers...
Spark
what's the difference between "бегать" and " бежать"
2013년 7월 20일 오후 7:42
답변 · 7
5
'Бегать' means 'to run regularly' 'Бежать' means 'to run at the moment' HTH
2013년 7월 20일
1
Бежать марафон. Бежать от собаки. Бежать за автобусом. (now, at the moment) Бегать длинные дистанции. (about athletes on trainings. It means that they "бегают" this distance many times) Бегать по утрам. (Obviously every morning)
2013년 7월 21일
What is difference between I run and I'm running? =)
2014년 1월 15일
It doesn't work because the both words belong to the imperfective aspect. They belong to the groups of the Russian verbs "in one direction" and "in all directions". There are some other verbs of these groups: лететь – летать, ходить – идти, ехать – ездить, плыть – плавать, ползти – ползать, бежать – бегать и т.д.
2013년 7월 21일
бегать = usually is used with the plurals - many acts of running or a constant running. so it's a general infinitive about something happening in life in general. a guy who likes to run away from.. . to run by the mornings.. to start running by the mornings бежать = about a particular single process of running somewhere (be that a figurative or a literal one). бежать от страха = to run because of the fear of... to run away from a bear. he runs (бежит) so early because he has an interview.
2013년 7월 21일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!