다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagEugeny
Distribute to VS Distribute for I like the first sentence more, but it looks like there is something wrong with grammar..? 1. The instruction will be distributed internally for departments to confirm that they are ok with this. 2. The instruction will be distributed internally to departments for them to confirm that they are ok with this.

답변 · 1

1
Both sentences are good, certainly good enough that they might appear in something written by a native speaker. Both of them have the same problem: it is unclear what 'this' is. Is it the instruction itself? In that case, I would say The instruction will be circulated internally to departments for confirmation. or The instruction will be circulated internally for departments to confirm.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기