Search from various 영어 teachers...
rioko
Do you say "To swim is dangerous in the river"? "To swim in the river is dangerous." or "It's dangerous to swim in the river." is OK, but I think "To swim is dangerous in the river." is a bit strange. So I'd like to ask if you can move the adverb of the noun clause.
2013년 9월 1일 오후 3:59
답변 · 6
1
Your instincts are correct - "to swim is dangerous in the river" is not a natural English sentence. You can, however, use the gerund "swimming" with that same word order: "Swimming is dangerous in the river."
2013년 9월 1일
"It's dangerous to swim in the river." is the best way to say it in my opinion. I would change the first one to be "Swimming in the river is dangerous." The third example does sound a little strange.
2013년 9월 1일
Thank you for the comment:) sorry in this sentence, I should have said prepositional clause><
2013년 9월 2일
I'd say: "Swimming in the river is dangerous" What do you mean by moving the "adverb" of the noun clause?? cause I don't see any adverb..
2013년 9월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!