다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flaggreen กรีน
how to say "let's get to the point" in Thai? ใช้ประโยคว่า ขอเข้าสู่ประเด็นโดยตรง ได้ไหมคะ

답변 · 6

3
ปกติจะพูดว่า "เข้าประเด็น" เช่น เราเสียเวลามานานแล้ว เข้าประเด็นเลยดีกว่า เป็นต้น
0
พูดได้ ขอนำเข้าสู่ประเด็นของเรา ขอเข้าสู่ประเด็นหลักของเรา วกเข้าประเด็น วกเข้ามาที่ประเด็น เข้าประเด็นเลย ฯลฯ 备注: 你的這句話,用中文怎么說啊?
0
นอกจากความเห็นอื่น ๆ แล้ว ขอเสนอคำว่า "เข้าเรื่อง" เพราะอาจได้ยินคำนี้บ่อยในภาษาพูดเหมือนกัน ตัวอย่าง - อย่าพูดมากน่า เข้าเรื่องสักทีได้ไหม
0
ไม่แน่ใจว่าจะคล้ายๆ คำนี้หรือเปล่า Pertinent ตรงประเด็น ไม่นอกเรื่อง...

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기