The two thank yous
I am always confused on the difference between 감사합니다 and 고맙습니다 . How do you know when to use each? Is it a polite thing or something completely different? Thank you for the help!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
1
They are different in their origins.
고맙습니다 is from original korean and 감사합니다 is from hanja words. (chinese character)
Traditionally the intelligents prefered to use hanja words because they wanted to be seperated with ordinary people.
But nowdays, there is no difference in their meaning.
You can use one of them freely as your will.
:-)
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
