how did you find the word, which situation ? I want to learn something about thai , May I make friend with you?

看似西方人名迻譯? 我也來說個笑話 戰國時 有個人叫做 燕太子丹 跟 荊軻非常要好 ... 子丹 是甚麼意思 依 名從主人 的觀念 還得問問他的父母親 父母親給他甚麼樣的期望 就賦給他甚麼樣的意義 非旁人能置喙

where did you find it? sounds like a simple transliteration from a western one

中國人取名有時是只是為了好聽, 也或許是算命師算出的。

我知道的人里只有甄子丹的名字里有你问的这两个字。名字这个东西，除了自己的爸妈以外，可能没有人知道它的真正含义。如果硬要解释这个名字的话，子可以表示孩子，丹表示红色，在五形里也代表南方。而甄子丹恰巧是生于中国南方，所以也许他的爸妈就给他起了这个名字。但谁知道呢，名字大多数情况下只不过是个代名词，也许只是读起来顺口或者好听，并不一定有特别含义。