For "Can you take a picture for me", you can say: puwede mo ba akong kuhanan ng litrato?
Nowadays, we commonly say: puwede mo ba akong picturan? (picturan= picture + an : take picture)
"Can you give me a discount" : Wala na bang bawas? (isn't there any discount?)