Zindagi Mein Teri Yaadon Ko Bhula Doon Kaise, = How should I erase (those) sweet memories (from my life). It's impossible for me to do so, I can't forget you. Raat Baki Hai Chiragon Ko Bujha Doon Kaise, = Still the night has to pass by, Why / How should I switched off / shut off candles / lights. (It means, your memories are so enlightened, brought light to my life, i can't forego those) Kiss Tarah Dil Mein Tere Apni Tammana Rakh Doon, = Kees tarah TERE dil may (mai, tumhaaree) tamanna rakh doon ? = (tell me) How should i keep burning desire, craving for u, ALIVE in my heart / life. Khwab Apne Teri Aankhon Mein Saja Doon Kaise, = Whatever dreams I have / had for you, (tell me) how I should convince you that those are REAL ones, and those dreams / thoughts must be adored by you, must have fascinated effects (in your mind) Aaj Bhi Jin Se Tere Lams Ki Khusboo Aaye, = still the same fragrance taste of THAT / THOSE lingers in my heart /memory / nose / mouth etc. Unn Khaton Ko Tere Kehne Se Jala Doon Kaise, = those love letters are so precious for me, I can't destroy / burn them, it's hardly impossible Dil Ka Har Naksh Hai Pathar Ki Lakeeron Jaisa, = every action / moment which was devoted by heart was / is like inscrption / epitah Abb Mitana Chaahun To Mita Doonn Kaise, = even if i (now) desire to meet you, How it can be done, How it's possible to meet Wo Mere Paas Hai Main Phir Bhi Hu Tanha-Tanha, = that beloved is very much occupied my life and heart, i am able to live ONLY because of those memories, However, i am alone and disgusted Kisi Tasbeer Ko Insan Bana Doon Kaise…… = you are in (my) mind frame / picture. As of now you are in the picture / frame. How i could turn that picture in to LIVELY character / real one