"lo blanco negro" what this means?
se quejaba de que el trataba siempre de hacerlo lo blanco negro.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
1
es llevar la contraria a tu proposicion
0
I had never heard the expression in my country, I believe it is used in Spain, what I found in an article from a magazine was
HACER DE LO BLANCO NEGRO
Metafóricamente, engaño con astucia. (To cleverly deceive someone, metaphorically)
here is the link, it's the 20th sentence http://www.funjdiaz.net/folklore/07ficha.cfm?id=820
The expression we use in Mexico to say that would be "Dar gato por liebre". It basically means they made you believe or convinced you that something was a total different thing with supposedly "good arguments"
0
SIGINIFICA QUE ERES PESIMISTA Y QUE LO QUE TIENE SOLUCION LO VEZ CON FATALIDAD
0
He always says otherwise to her opinion
:)
0
if you always try to make white thinks black, you are always trying to change things or to make them look different or bad
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
