Chiara
¿que diferencia hay entre "eres lindo" y "estas lindo"?
2013년 10월 6일 오후 6:45
답변 · 3
3
"Eres lindo" se refiere que la persona siempre es así, es permanente. "Estás lindo" es en un momento determinado.
2013년 10월 6일
2
En España, en lugar de "lindo" deberías decir "guapo". Como te han dicho, "eres guapo" se utiliza para algo que siempre es así, y "estás guapo" es para un momento puntual, como por ejemplo: "Estás guapo con esa camiseta"
2013년 10월 6일
1
Con "Eres lindo" te refieres a una propiedad permanente (lindeza) de dicha persona, con "estás lindo" te refieras a una propiedad del momento, está lindo ahora, pero no siempre. Ten en cuenta que "lindo" es usado en Sudamérica, no lo vayas a usar en España jajaja
2013년 10월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!