영어 강사 찾기
dawn
这句话＂你最近过得怎么样？＂用英语怎么翻译？
想和别人打招呼，怎么样用英语说：你最近过得怎么样？
2013년 10월 9일 오전 5:09
답변 · 3
4
We would just say "How have you been lately?" for 你最近過得怎麼樣？, indicating you haven't seen that person in a while.
2013년 10월 9일
2
How have you been doing? <-- 比较常用的。
How is life treating you? <-- 一般熟人/朋友用的。 因为有点逗的含义。
2013년 10월 9일
你 最近 过得 怎么样？ = How are you recently?
2013년 10월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
dawn
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(기타), 영어, 일본어
학습 언어
영어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Read and Understand a Business Contract in English
8 좋아요 · 1 댓글
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
11 좋아요 · 6 댓글
The Power of Storytelling in Business Communication
46 좋아요 · 13 댓글
다른 읽을거리
