Search from various 영어 teachers...
John Koch
How do I say "You look nice today"? If I want to flirt with a woman a little bit, how do I say you look nice today? That shirt looks nice on you? Your hair looks nice? I'm not sure which verb to use for "looks." ¡Muchas gracias!
2013년 10월 12일 오후 2:31
답변 · 9
2
Estás muy guapa hoy...... Esa blusa te queda bien ........ Me gusta como tienes el pelo hoy............
2013년 10월 12일
1
Depende dónde estés el comentario puede sonar bonito o no! entonces te cuidado :p En España la palabra "guapa" suena muy bien mientras que en Colombia suena un poco rudo. Antes de usar lo que ya han mencionado, te sugeriría que lo consultes con locales.
2013년 10월 13일
1
Puedes decir...(I will give you more options that express the same idea in every case) you look nice today: !te ves bien hoy! !te ves muy guapa! ¡qué guapa estás hoy día! ¡guau! ¡qué bella estás hoy! ¡estás muy bonita hoy! That shirt looks nice on you Esa camisa se te ve bien Esa camisa te queda bien Te ves bien con esa camisa Te ves muy guapa con esa camisa Your hair looks nice: Qué lindo es tu cabello Tienes un cabello muy lindo Te ves muy bella con ese corte de pelo I hope to have contributed to your "flirting" repertoire in Spanish, jaja
2013년 10월 13일
1
Verse. "Te ves bien." "Se ve bien tu pelo."
2013년 10월 12일
Se te ve bien hoy.
2013년 10월 12일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!