다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagJohn Koch
¿Es esta frase correcto? Mi hijo menor jugaba futból más temprano esta temporada, pero dejé llevarlo porque siempre lloraba en vez de jugar. Estor tratando decir: My son played soccer earlier this season, but I stopped taking him because we would always cry instead of playing.

답변 · 8

1
Mi hijo menor jugaba a fútbol al principio de esta temporada, pero dejé de llevarle porque siempre lloraba en vez de jugar. 'Más temprano', al menos en España, se usa para referirse a las primeras horas de un día. El resto está perfecto.
1
La oración correcta sería: Mi hijo menor jugaba al fútbol más temprano esa temporada, pero dejé de llevarlo porque siempre lloraba en vez de jugar. Estoy tratando de decir El Verbo "jugar" siempre va acompañado de la preposición "a": jugar al ajedrez, jugar al baloncesto.. Dejar de + infinitivo es una perífrasis verbal y, por lo tanto, siempre lleva la preposición "de" Tratar de + infinitivo Un saludo
1
Falta una cosa ,quando dices dejé llevarlo falta el de la frase corecta és dejé de llevarlo porque ....
0
HE would always cry, not we. Y Estor debe ser estoy.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기