Frank
How do I say this in Chinese? I'm trying to figure out the best way to say this in Chinese: "He looked at them as if to say 'I don't care'." Another way to put it in English would be: "He looked at them like he was saying 'I don't care."
2013년 10월 31일 오전 3:14
답변 · 6
1
他看着他们的样子就像是在说 "我不在乎"
2013년 10월 31일
1
It can say “他看着他们,好像在说‘我不在乎’ ”
2013년 10월 31일
1) 他看着他们,(好像/似乎) 在说‘我不在乎。
2013년 11월 6일
他看着他们,就好像在告诉他们他不在乎。
2013년 11월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!