영어 강사 찾기
夏荷
Add subject or NOT????
When we say 他告诉他的爸爸ABC /他问他爸爸ABC I think sometimes we have to add subject and sometimes you omit. Can someone explain about this process? When can you omit and when do you have to add? 在那个情况下/什么时候省略主语呢???
高文中告诉医生他肚子疼死了
我告诉他吃药
医生问他他发不发烧
医生问他他有没有发烧?
他问我我想不想去她家。
他告诉我我应该走。。。等等
2013년 11월 1일 오전 4:09
답변 · 2
the subject could be omitted
But the meaning of sentence may be different.
for intance:我告诉他吃药
我告诉他(我)吃药
他:what are you doing?
我:i take the medicine.
我告诉他(他)吃药
i told him that he should take the medicine.= i told him to take the medicine.
2013년 11월 1일
这个嘛,多看多练多说吧。
当你在转述别人的话时,后面从句的主语就可以省略。中文中确实存在很多不需要用到主语的句子。主要是因为这个主语在先前的句子中提到过了。
2013년 11월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
夏荷
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 좋아요 · 1 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
11 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리