Search from various 영어 teachers...
Joseph Lemien
怎么说17000000?
怎么说17000000?十七百万吗?千万七吗?
2013년 11월 11일 오전 1:22
답변 · 11
1
Seeing as my answer won't stop you getting lots of answers...
I would have thought it's 一千七百万.
I guess 十七百万 would be right but a bit odd to say, like "seventeen hundred" is in English (BrE at least).
And I'd imagine 一千万七 means 10007000.
2013년 11월 11일
1
甚麼時候要念出 "零"
四位數字 為 一階
0 在各階之首位 或 中間 才需要念出
連串的 0 僅念一次即可
在 各階的 末位 ( ,***0 或 ,**00 或 *000 或 ,0000 ) 則不需要念出
1700,0000 一千七百萬
1070,0000 一千零七十萬
1007,0000 一千零七萬
1000,7000 一千萬七千
1000,0700 一千萬零七百
1000,0070 一千萬零七十
1000,0007 一千萬零七
1,0000,0007 一億零七
1,1000,0007 一億一千萬零七
1,0000,0000,0007 一兆零七
1,1000,0000,0007 一兆一千億零七
1,0000,1000,0007 一兆一千萬零七
1,1000,1000,0007 一兆一千億一千萬零七
其餘 見 http://www.italki.com/discussion/64389
2013년 11월 12일
1
一千七百万.
It can't be pronounced as "十七百万", just as 1700 can't be pronounced as "十七百".
1700 can be pronounced as "一千七百", or "一千七" unless it is followed by a measure word.
e.g.
"多少钱?"
"一千七(百)" or "一千七百元". but you can't say "一千七元" (It doesn't make sense)
For the general rule for that, see http://www.cnshuxue.com/math/27/Article1341_1.htm
2013년 11월 11일
一千七百万
2013년 11월 11일
yìqiānqībǎiwàn
2013년 11월 11일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Joseph Lemien
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 프랑스어, 포르투갈어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리