Location of words like "by" in a question
I want to say in English: "Par qui la souris a été mangée ?":
Who was the mouse eaten by ?
Is it correct ? Is "by" correctly located ?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 4
2
Yes, if you mean what person ate the mouse. Usually people don't eat mice, though, so it may be better to say "What was the mouse eaten by?" You could still use "Who" if you are referring to a named pet, such as your dog "Rex" or your cat "Samantha".
0
I agree with the other two answers. I would add that there's no particular reason to use the passive voice in this sentence -- you could say "Who / What ate the mouse?"
0
Some will say that the correct structure is, "By whom was the mouse eaten?". However, your structure is considered acceptable nowadays, too.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
