Search from various 영어 teachers...
天天向上
看哪种表达方式对？
1.精神很难集中
还是
2.很难集中精神
如果都对的话有什么区别？
2013년 11월 29일 오후 3:09
답변 · 4
2
两者的主语不一样，所以强调的重点也不一样，前者是强调“精神”很难集中，不是其他的很难集中；后者是强调说要集中精神很一件很难的事。
2013년 12월 1일
1
没多大的区别，几乎表达的意思都一样，
2013년 11월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
天天向上
언어 구사 능력
중국어(북경어), 한국어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 7 댓글
The Key to Learning a Language Faster
29 좋아요 · 8 댓글
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
