다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagNatalia
why so right "I'm in love WITH my job" ? why is it wrong? "I'm in love IN my job "

답변 · 3

6
I'll correct your question first: Why is "I'm in love WITH my job" so right? Why is "I'm in love IN my job" wrong? We use "with" to mean a relationship (even if the love is one-way). I'm in love with my girlfriend. I'm in love with my husband. I'm in love with that girl who never says hello to me. If you use "in", then it's not the job which you love. It's something else, or someone else... even then, the phrase is a little awkward.
3
It's just a set phrase. to be in love with someone/something - быть влюблён/а/о/ы в кого-нибудь/что-нибудь I am in love with her. She is in love with her job. He is in love with his teacher. To be in love in something doesn't really make sense.
2
We say "I am in love with my job" because when you say "I am in love in my job," it means that you have feelings for a coworker or someone at work.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기